106&title 小説家バルザックの地上の楽園、イル・アダム みゅうパリブログ|オプショナルツアー・現地ツアーの[みゅう]

小説家バルザックの地上の楽園、イル・アダム みゅうパリ ブログ記事ページ

みゅうパリ ブログ

<< カテゴリ内の前のページ カテゴリ内の次のページ >>

    小説家バルザックの地上の楽園、イル・アダム


    2020-07-14

  • 19世紀のフランスを代表する小説家バルザック Honoré de Balzac が「私の地上の楽園」と表現した街が、パリ郊外にあります。

    イル・アダム L'Isle-Adam です。

    日本語カタカタにするのが難しいのですが、リル・アダム、リラダン、などでしょうか。

     

    イル・アダムは、パリの北東郊外、ヴァル=ドワーズ県 Val-d'Oiseにあり、ゴッホが晩年を過ごしてお墓があるオーヴェル=シュル=オワーズのすぐお隣。

     

    イル・アダムでは、オワーズ川という川が街を流れます。

     

     

     

    L'Isle Adam Parmain駅を降りてすぐ目に飛び込んでくるのがこのお城。 オワーズ川の中州に浮かぶ小島に建つ、コンティ城 Château Contiです。

     

    代々の領主たちが住んでいた城館で、モンモランシー公 Montmorency、コンティ公 les Bourbon-Conti などがそうです。城内は一般公開されていませんが、お城の近くまで外観をみにいくことはできます。

     

    コンティといえば、ブルゴーニュの最高級ワイン、ロマネ・コンティを思い出しますが、ロマネ・コンティのコンティはコンティ公から由来しているそうなので、このコンティ城も繋がりがあったのかもしれませんね。

     

    小さな街ですが、中心地には常設マルシェがあります。地元民でにぎわっていました。マルシェのすぐそばには、市庁舎、そして15世紀に建てられたサンマルタン教会があります。

     

    1817年、バルザックが18歳のとき、当時のイル・アダム市長から街にくるよう招待されます。彼はすぐに美しい街を気に入り、その様子は自身の著『結婚の生理学 Physiologie du Mariage 』(1855年)でも描かれております。また彼が家族に送った手紙には、「イル・アダムは私の地上の楽園だ」とも絶賛しています。

     

    その言葉を記念碑として残した碑がこちら。

    顔。。。こわい。。

     

    「イル・アダムは私の地上の楽園だ」

    L'Isle-Adam est mon paradis terrestre

     

     

    公園もたくさんで緑あふれる美しいフランスの田舎街です。パリから日帰りでいってみてください。

     

    (城)


<< カテゴリ内の前のページ ブログ記事一覧へ カテゴリ内の次のページ >>

最新記事